Roles listed here are offered by third-party platforms and clients. Hiring, assessment and onboarding decisions are made by them.
YO AI Labs Live roles
Home/Categories/Language & translation AI training jobs

Language & translation AI training jobs

308 roles open

There are 308 open AI training and expert data roles in language, translation and localisation across the four platforms we refer to. 307 of them publish a rate up front.

The work involves evaluating, correcting and grading AI model output within language, translation and localisation — you are paid for professional judgement in your own field, and the roles are remote.

Open roles right now

Mercor: 46Micro1: 140Handshake AI: 5SuperAnnotate: 111Turing: 1Ethos AI: 5
RolePlatformRate
AI Safety Experts — English & AssameseMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & BengaliMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & DanishMercor$48 - $62 / hourApply
AI Safety Experts — English & DutchMercor$48 - $62 / hourApply
AI Safety Experts — English & FinnishMercor$48 - $62 / hourApply
AI Safety Experts — English & GujaratiMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & IndonesianMercor$17 - $25 / hourApply
AI Safety Experts — English & KannadaMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & MalayMercor$17 - $25 / hourApply
AI Safety Experts — English & MalayMercor$17 - $25 / hourApply
AI Safety Experts — English & MalayalamMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & MarathiMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & NorwegianMercor$48 - $62 / hourApply
AI Safety Experts — English & OdiaMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & Portuguese (global)Mercor$29 - $45 / hourApply
AI Safety Experts — English & SwedishMercor$48 - $62 / hourApply
AI Safety Experts — English & TamilMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & TeluguMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & ThaiMercor$24 - $35 / hourApply
AI Safety Experts — English & UrduMercor$20 - $22 / hourApply
AI Safety Experts — English & VietnameseMercor$17 - $25 / hourApply
AI Session Annotator (Korean)Mercor$24 - $30 / hour Closing soonApply
Albanian Bilingual ExpertMicro1Upto $200Apply
Arabic AI Search SFT SpecialistSuperAnnotateUp to $10Apply
Arabic Language ExpertMicro1$10-$41/hourApply
Arabic Language ExpertSuperAnnotateUp to $15Apply
Arabic Quality Assurance LeadSuperAnnotateUp to $40 / hrApply
Arabic Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $40 / hrApply
Arabic – Data Trainer LeadSuperAnnotate$10 – $33Apply
Armenian Bilingual ExpertMicro1Upto $200Apply
Armenian – Linguistic LeadSuperAnnotate$10 – $20Apply
Assamese Language ExpertSuperAnnotateUp to $22Apply
Australian English Language ExpertMicro1$15-$25/hourApply
Azerbaijani Bilingual ExpertMicro1Upto $200Apply
Azerbaijani Bilingual ExpertMicro1Upto $200Apply
Balinese Bilingual ExpertMicro1$15-$95/hourApply
Balinese Bilingual ExpertMicro1$15-$95/hourApply
Bambara Language ExpertMicro1Upto $200Apply
Bengali Bilingual ExpertMicro1$30-$65/hourApply
Bengali Language ExpertMicro1$14-$24/hourApply
Bengali Language ExpertSuperAnnotateUp to $20Apply
Bengali Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $20 / hrApply
Bengali language expertMicro1$10-$30/hourApply
Breton Bilingual ExpertMicro1Upto $200Apply
Bulgarian Language ExpertMicro1Upto $200Apply
Bulgarian Language ExpertMicro1Upto $200Apply
Business Document Expert (Chinese Speaker)Micro1$20-$70/hourApply
Business Document Expert (French Speaker)Micro1$20-$70/hourApply
Business Document Expert (German Speaker)Micro1$20-$70/hourApply
Business Document Expert (Japanese Speaker)Micro1$30-$70/hourApply
Business Document Expert (Korean Speaker)Micro1$30-$70/hourApply
Business Document Expert (Portuguese Speaker)Micro1$20-$70/hourApply
Cantonese Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $40 / hrApply
Catalan Language ExpertSuperAnnotateUp to $35 / hrApply
Chezch Bilingual ExpertMicro1$45-$95/hourApply
Chezch Bilingual ExpertMicro1$45-$95/hourApply
Chinese (Simplified) Quality Assurance LeadSuperAnnotateUp to $35 / hrApply
Chinese Language ExpertSuperAnnotateUp to $40 / hrApply
Chinese/English Bilingual ExpertSuperAnnotate$15 – $39Apply
Chinese/English Bilingual ExpertSuperAnnotate$15 – $30Apply
Czech Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $30 / hrApply
Danish Language ExpertSuperAnnotateUp to $50Apply
Danish Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $55 / hrApply
Dhivehi Bilingual ExpertMicro1$45-$95/hourApply
Dhivehi Bilingual ExpertMicro1$45-$95/hourApply
Dioula Bilingual ExpertMicro1$15-$95/hourApply
Dioula Bilingual ExpertMicro1$15-$95/hourApply
Dioula Bilingual ExpertMicro1$15-$95/hourApply
Dioula Bilingual ExpertMicro1$15-$95/hourApply
Dutch Bilingual ExpertMicro1$30-$65/hourApply
Dutch Language ExpertMicro1$15-$30/hourApply
Dutch Language ExpertSuperAnnotateUp to $45Apply
Dutch Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $50 / hrApply
English German TeacherSuperAnnotate$30 - $50Apply
English Language ExpertSuperAnnotateUp to $35Apply
English Language Expert – AI TrainingHandshake AIUp to $125/hrApply
English Language Expert – AI TrainingEthos AIUp to $125/hrApply
English Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $35 / hrApply
English Spanish TranslatorSuperAnnotateUp to $33Apply
English Speaking GeneralistMicro1$20-$30/hourApply
English SpecialistMicro1Upto $200Apply
English Teacher – AI TrainingHandshake AIUp to $125/hrApply
English Teacher – AI TrainingEthos AIUp to $125/hrApply
English TranslatorMicro1$40-$95/hourApply
Estonian Language ExpertSuperAnnotateUp to $40 / hrApply
Filipino (Tagalog) Language ExpertSuperAnnotateUp to $25Apply
Filipino / Tagalog Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $25 / hrApply
Finnish Language ExpertSuperAnnotateUp to $50Apply
Finnish Quality Assurance Lead (QAL)SuperAnnotateUp to $55 / hrApply
French Canadian LinguistMercor$30 / hourApply

Showing the first 90 of 308 roles. See all on the live board →

What the work involves

Across language, translation and localisation, tasks generally fall into a few types: comparing two model answers and justifying which is better, correcting an answer that is subtly wrong, writing hard problems from real practice that models currently fail, and writing reference answers that show the reasoning.

The written justification is the deliverable. Being right matters less than being able to explain precisely why the alternative is wrong.

Who qualifies

Platforms screen on demonstrated practice in language, translation and localisation — years of work, tools used, scale handled and the specificity of what you can describe. Most tracks then run an AI-led interview followed by a domain assessment.

How to prepare for the interview →

Other categories

All 30 categories Full live board

Common questions

How many language & translation AI training jobs are open?

308 roles in language, translation and localisation are currently open across Mercor, Micro1, SuperAnnotate and Handshake AI, of which 307 publish a rate. The board is rebuilt as listings change.

What do language & translation AI training jobs pay?

Rates vary by platform, seniority and how scarce the specialism is. 307 of the 308 currently open roles in this category publish a rate, and those are shown in the table above.

Do I need AI experience for language & translation AI training work?

No. Platforms are buying your expertise in language, translation and localisation. Familiarity with AI tools helps you work faster but is rarely the screening criterion.